-
1 судебное рассмотрение
2) Business: cognizanceУниверсальный русско-английский словарь > судебное рассмотрение
-
2 судебное рассмотрение
Универсальный русско-немецкий словарь > судебное рассмотрение
-
3 судебное рассмотрение
-
4 судебное рассмотрение
Русско-английский политический словарь > судебное рассмотрение
-
5 судебное рассмотрение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > судебное рассмотрение
-
6 судебное рассмотрение
judicial review; trialЮридический русско-английский словарь > судебное рассмотрение
-
7 судебное рассмотрение
judicial review; trialРусско-английский юридический словарь > судебное рассмотрение
-
8 судебное рассмотрение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > судебное рассмотрение
-
9 судебное рассмотрение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > судебное рассмотрение
-
10 судебное рассмотрение вопросов права по делу
Law: trial of lawУниверсальный русско-английский словарь > судебное рассмотрение вопросов права по делу
-
11 судебное рассмотрение дела
Law: cognizanceУниверсальный русско-английский словарь > судебное рассмотрение дела
-
12 судебное рассмотрение споров
Diplomatic term: judicial settlement of disputesУниверсальный русско-английский словарь > судебное рассмотрение споров
-
13 судебное рассмотрение фактов по делу
Law: factual hearingУниверсальный русско-английский словарь > судебное рассмотрение фактов по делу
-
14 судебное рассмотрение бракоразводного дела
adjgener. EheverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > судебное рассмотрение бракоразводного дела
-
15 судебное рассмотрение дела
adj1) gener. Rechtsweg (в противоположность административному и т. п.)2) law. Rechtsweg3) busin. Rechtsweg (в отличие от административного)Универсальный русско-немецкий словарь > судебное рассмотрение дела
-
16 судебное рассмотрение дела военных преступников
Универсальный русско-немецкий словарь > судебное рассмотрение дела военных преступников
-
17 судебное рассмотрение дела
Diccionario universal ruso-español > судебное рассмотрение дела
-
18 судебное рассмотрение дела
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > судебное рассмотрение дела
-
19 судебное рассмотрение споров
(diplomatic relations and international law) judicial settlement of disputes4000 полезных слов и выражений > судебное рассмотрение споров
-
20 судебное рассмотрение споров
judicial settlement of disputesРусско-английский справочник переводчика-международника > судебное рассмотрение споров
См. также в других словарях:
Рассмотрение арбитражного дела при непредставлении отзыва на исковое заявление, дополнительных доказательств, а также в отсутствие лиц, участвующих в деле — непредставление отзыва на исковое заявление или дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил представить лицам, участвующим в деле, не является препятствием к рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам. Стороны… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное заседание арбитражного суда — разбирательство дела осуществляется в судебном заседании арбитражного суда с обязательным извещением лиц, участвующих в деле, о времени и месте заседания. Судья, а при коллегиальном рассмотрении дела председательствующий в судебном заседании:… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Рассмотрение дела в раздельных заседаниях арбитражного суда — в случае, если в одном заявлении соединены требование об установлении оснований ответственности ответчика и связанное с ним требование о применении мер ответственности, арбитражный суд вправе с согласия сторон рассмотреть такие требования в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное заседание — судебное разбирательство гражданских дел, которое проводится в строгом порядке, установленном процессуальным законодательством. Как отмечалось, судебное разбирательство, как одна из стадий гражданского судопроизводства, осуществляется в форме… … Википедия
Судебное разбирательство в арбитражном суде — самостоятельная стадия арбитражного процесса, имеющая свои специфические цели, предназначенная для рассмотрения и разрешения спора по существу, состоит из несколько частей (этапов), как то: подготовительная часть; рассмотрение дела по существу;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ — в международном судопроизводстве юридически обязательное для спорящих сторон решение международного суда относительно урегулирования спора, переданного сторонами на его рассмотрение. Р.с. относится к вспомогательным источникам международного… … Юридическая энциклопедия
СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО — – важнейшая стадия советского уголовного и гражданского процесса, в которой суд разбирает по существу в судебном заседании с участием сторон уголовные и гражданские дела и постановляет по ним приговор или решение. В ходе судебного разбирательства … Советский юридический словарь
СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО — 1) в уголовном процессе рассмотрение в судебном заседании уголовных дел и применение установленных законом мер наказания к лицам, виновным в совершении преступлений, либо оправдании невиновных. Основная стадия процесса. С.р. построено на… … Энциклопедия юриста
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — – в советском уголовном процессе основная, центральная часть судебного разбирательства (см.), следующая за подготовительной его частью и предшествующая прениям сторон. С. с. состоит в том, что суд, разбирающий дело с участием сторон, исследует… … Советский юридический словарь
Судебное разбирательство — основная стадия уголовного или гражданского судопроизводства (См. Судопроизводство). В СССР осуществляется в порядке, установленном Основами уголовного судопроизводства 1958, УПК союзных республик, Основами гражданского судопроизводства… … Большая советская энциклопедия
СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ — юридически обязательное для спорящих сторон решение международного суда относительно урегулирования спора, переданного сторонами на его рассмотрение. Р. с. относится к вспомогательным источникам международного права, т. к., в отличие от основных… … Энциклопедический словарь экономики и права